Make a beautiful wedding invitation, send every guest a personal link on WhatsApp, and track RSVPs, seating and planning — in Sinhala, Tamil or English.